Majestueuse et intense, la cité bleue se dresse là, encore brûlante des assauts de touristes, bruyants, heureux. On aperçoit au loin une foule, dans une vapeur enveloppante, comme une apparition mystique, un voile chaleureux.
Majestic and intense, the blue city raises itself, still ardent of noisy and happy tourists' assaults.
We perceive a crowd far off, in a captivating vapor, as a mystic appearance. A warm veil.